1
00:00:05,021 --> 00:00:08,541
Congratulations, boys. You have found oil!
2
00:00:08,661 --> 00:00:11,421
They have found oil in Greenland.
3
00:00:11,541 --> 00:00:15,501
You know what that means
for our independence.
4
00:00:15,621 --> 00:00:19,341
- Climate disaster!
- Press management is crucial.
5
00:00:19,461 --> 00:00:25,301
Katrine Fønsmark sits down
in the chief chair in TV1's news department.
6
00:00:26,381 --> 00:00:30,101
I went to the polls on climate goals.
I will not let them down.
7
00:00:30,221 --> 00:00:34,461
You have to convince that
the Greenlanders up there -
8
00:00:34,581 --> 00:00:37,461
- as constituted
arctic ambassador.
9
00:00:37,581 --> 00:00:41,181
Funny that vegans hijack
a truckload of pigs.
10
00:00:41,301 --> 00:00:46,541
- And then half are euthanized.
- You are no longer prime minister.
11
00:00:46,661 --> 00:00:50,541
- What do we know about the company?
- The Russians have bought in.
12
00:00:50,661 --> 00:00:53,821
- We have to investigate that.
- I contact PET.
13
00:00:53,941 --> 00:00:57,421
PET knows
you work for the oil company.
14
00:00:57,541 --> 00:01:00,461
They need information.
Discreet.
15
00:01:00,581 --> 00:01:05,621
One of those who bought in
in the drilling company, Mikhail Gamov is -
16
00:01:05,741 --> 00:01:11,861
- that of the Russian President
personal friend. The inner circle.
17
00:01:11,981 --> 00:01:17,861
We are up to our necks in shit
and is on the way to bed with the devil.
18
00:01:51,181 --> 00:01:53,861
Asger.
19
00:01:56,141 --> 00:01:59,541
- Hello. Welcome to Ilulissat.
- Thank you.
20
00:01:59,661 --> 00:02:04,701
- Hans, Minister of Mineral Resources and Foreign Affairs.
- Asger, deputy chief...
21
00:02:04,821 --> 00:02:10,781
No, I'm Birgitte Nyborgs
newly appointed Arctic ambassador.
22
00:02:10,901 --> 00:02:13,741
Can't we just take it again?
23
00:02:13,861 --> 00:02:17,101
- You are a little confused.
- Are you filming?
24
00:02:17,221 --> 00:02:23,821
- Mie, TV1. We make a portrait.
- I wrote an email about it yesterday.
25
00:02:23,941 --> 00:02:28,661
- Just go in and come out again.
- Okay. Yes, we do.
26
00:02:29,581 --> 00:02:34,341
Just like you did before,
just less confused. Thanks.
27
00:02:36,101 --> 00:02:41,021
Is it okay for us to go?
straight down to the negotiations?
28
00:02:41,141 --> 00:02:44,301
You don't have to
past the hotel first, right?
29
00:02:44,421 --> 00:02:47,421
Uh, no, that's fine.
I'm ready.
30
00:04:03,941 --> 00:04:07,421
- Good morning, Birgitte.
- No, what...?
31
00:04:07,541 --> 00:04:11,341
- We won yesterday. Crazy fat.
- Congratulations.
32
00:04:11,461 --> 00:04:17,701
The Foreign Policy Council asks for
an urgent meeting about the oil on Thursday 9.30.
33
00:04:17,821 --> 00:04:23,261
Well. I have to convince the Folketing
that we should not exploit the oil.
34
00:04:23,381 --> 00:04:26,821
Is Gamov in person
joined the drilling company?
35
00:04:26,941 --> 00:04:32,221
Can we get the company's relations
to the Russian government confirmed?
36
00:04:32,341 --> 00:04:36,061
Who knows the most about the Russians?
Sorry, what's going on?
37
00:04:36,181 --> 00:04:42,741
- We sweep for eavesdropping equipment.
- Can you continue in another room?
38
00:04:45,101 --> 00:04:47,781
The Swedes...
39
00:04:49,101 --> 00:04:52,421
... know the most about the Russians.
40
00:04:52,541 --> 00:04:56,941
There is an N5 meeting today for
all the Nordic foreign ministers.
41
00:04:57,061 --> 00:05:02,261
Grab the Swedish one and ask for one
little conversation about our Russian friend.
42
00:05:02,381 --> 00:05:04,941
Thank you, thank you.
43
00:05:05,061 --> 00:05:09,221
- We say thank you for that scarf.
- Of course.
44
00:05:17,021 --> 00:05:21,621
- Isn't the meeting at your office?
- Sit down.
45
00:05:26,541 --> 00:05:32,101
- Cake? Ivalo has baked himself.
- Yes, thank you.
46
00:05:32,221 --> 00:05:34,221
- Coffee?
- Yes, thank you.
47
00:05:35,821 --> 00:05:41,661
When are the others coming?
Your administration, the civil servants?
48
00:05:41,781 --> 00:05:46,581
No, it's just the two of us.
We'll take it ourselves.
49
00:05:46,701 --> 00:05:50,701
We can't do that.
We are not on par.
50
00:05:50,821 --> 00:05:54,061
You are a minister.
I am a civil servant. It...
51
00:05:54,181 --> 00:05:59,501
We're talking principles, right? Greenland
underground belongs to Greenland.
52
00:05:59,621 --> 00:06:03,821
When the oil revenues come,
we are phasing out the block subsidy -
53
00:06:03,941 --> 00:06:07,581
- and then the oil revenues belong
Greenland.
54
00:06:07,701 --> 00:06:12,261
But I guess Copenhagen has too
a desire to get some billions?
55
00:06:14,301 --> 00:06:17,261
Can I borrow the toilet?
56
00:06:17,381 --> 00:06:22,381
Birgitte, I'm standing
in Hans Eliassen's utility room.
57
00:06:22,501 --> 00:06:28,741
At his house. The man will negotiate
the distribution of oil revenues now!
58
00:06:28,861 --> 00:06:32,221
It is so typical of Hans.
Pure strategy.
59
00:06:32,341 --> 00:06:38,741
- I am negotiating with the minister!
- Get the national board chairman's number.
60
00:06:38,861 --> 00:06:43,101
He asks how many billions
Copenhagen wants.
61
00:06:43,221 --> 00:06:47,021
Asger, you have to go out
of those negotiations.
62
00:06:47,141 --> 00:06:53,861
Say you can't negotiate with him,
and the climate weighs more heavily than the money.
63
00:06:53,981 --> 00:06:59,741
Now we just have to see how we get on the level.
I am talking to the chairman of the national board.
64
00:07:02,181 --> 00:07:05,901
- Hello.
- Who are you?
65
00:07:06,021 --> 00:07:09,901
My name is Asger.
I negotiate with Hans.
66
00:07:12,141 --> 00:07:15,381
- You come from Copenhagen, right?
- Yes, yes.
67
00:07:15,501 --> 00:07:19,301
- And it's about the oil?
- Yes, exactly.
68
00:07:19,421 --> 00:07:24,221
- He takes your ass so much.
- Well, okay.
69
00:07:29,061 --> 00:07:34,221
- The Swedish Foreign Minister in ten.
- Well, it's Birgitte Nyborg.
70
00:07:34,341 --> 00:07:38,821
Well, we have a little challenge
with Hans Eliassen.
71
00:07:38,941 --> 00:07:44,981
My husband contacts your husband/wife,
and then we get some control over Hans.
72
00:07:45,101 --> 00:07:48,581
Sophia. Nice to see you again.
73
00:07:48,701 --> 00:07:53,661
Thanks for pulling
on Sweden's good contacts in Moscow.
74
00:07:55,021 --> 00:07:58,261
I have inquired about Mikhail Gamov -
75
00:07:58,381 --> 00:08:02,861
- and he is a somewhat dubious gentleman.
76
00:08:02,981 --> 00:08:08,141
He's been under the radar,
since he left the Russian government -
77
00:08:08,261 --> 00:08:14,741
- but is still included in the president's
security advice, albeit unofficially.
78
00:08:14,861 --> 00:08:20,261
He was deeply involved
in the annexation of Crimea.
79
00:08:20,381 --> 00:08:24,141
Take a deep breath.
It gets even worse.
80
00:08:24,261 --> 00:08:28,381
I have from reliable sources -
81
00:08:28,501 --> 00:08:32,341
- that he will be on the EU's sanctions list -
82
00:08:32,461 --> 00:08:38,101
- because of his contacts with it,
we like to call the Russian mafia -
83
00:08:38,221 --> 00:08:42,021
- for which he also launders money.
84
00:08:43,301 --> 00:08:48,901
Birgitte, it doesn't have to be dangerous,
just because they are Russians.
85
00:08:49,021 --> 00:08:54,901
In Sweden, we have managed to lead
a constructive dialogue with them.
86
00:08:55,021 --> 00:08:59,621
You are not a full NATO member
or allied with the United States as we are.
87
00:09:03,141 --> 00:09:07,381
No, this is coming
to become a problem.
88
00:09:07,501 --> 00:09:12,301
You don't look like one
who has a problem.
89
00:09:14,021 --> 00:09:17,181
Maybe the problem can be
for my benefit.
90
00:09:24,661 --> 00:09:29,541
With the oil billions,
as you talk about -
91
00:09:29,661 --> 00:09:32,261
- can we become independent.
92
00:09:32,381 --> 00:09:36,181
I would be proud of
to lift it in that direction.
93
00:09:37,341 --> 00:09:38,861
Well, what are you looking at?
94
00:09:38,981 --> 00:09:43,581
The last recordings from Greenland
for the portrait in the 18th century.
95
00:09:43,701 --> 00:09:49,221
We have the world's highest quality requirements
on mine development and oil extraction -
96
00:09:49,341 --> 00:09:54,941
- so we'll probably have to make sure
to get the right framework around it.
97
00:09:55,061 --> 00:10:00,301
Holm Kirkegaard, deputy manager ... No,
newly appointed Arctic ambassador.
98
00:10:00,421 --> 00:10:03,861
- Who is the clown?
- Can we take it again?
99
00:10:03,981 --> 00:10:07,501
- Nyborg's man in Greenland.
- Does he have a hangover?
100
00:10:07,621 --> 00:10:12,941
It's great to show that Greenland has
manage it while the Danes fumble.
101
00:10:13,061 --> 00:10:18,541
- We will not be politically correct.
- Was it for me?
102
00:10:20,181 --> 00:10:22,461
What? No.
103
00:10:23,861 --> 00:10:29,781
Reach. Nyborg's new Arctic ambassador
must convince Greenland of -
104
00:10:29,901 --> 00:10:32,661
- how important the climate is
for Denmark.
105
00:10:32,781 --> 00:10:38,101
- They fight over the oil money in Greenland.
- In Greenland.
106
00:10:38,221 --> 00:10:42,581
It is called "in" Greenland.
It is an independent area.
107
00:10:49,421 --> 00:10:51,221
Malik.
108
00:10:53,101 --> 00:10:57,301
- Any news from the drilling site?
- What does PET want to know?
109
00:10:57,421 --> 00:11:01,301
Are there many Russians?
110
00:11:01,421 --> 00:11:04,581
Have the owners been there?
Do you know who they are?
111
00:11:04,701 --> 00:11:06,821
Things like that, Malik.
112
00:11:09,821 --> 00:11:15,941
- Will the Navy take me back?
- Bring something I can use.
113
00:11:16,061 --> 00:11:20,581
There is a big meeting on Thursday
with important people.
114
00:11:20,701 --> 00:11:23,021
We want to hear more about that meeting.
115
00:11:23,141 --> 00:11:27,501
Malik! I want to talk to you.
116
00:11:27,621 --> 00:11:30,701
Excuse me.
I'll be right back again.
117
00:11:34,061 --> 00:11:36,741
- Hello.
- Hey, dad.
118
00:11:36,861 --> 00:11:39,221
How is it going?
119
00:11:40,821 --> 00:11:45,061
- I got a new tooth.
- Orv, may I see?
120
00:11:46,381 --> 00:11:50,821
- Does it hurt?
- I have to buy him new clothes.
121
00:11:52,141 --> 00:11:55,021
- I can't afford it.
- You smoke joints.
122
00:11:55,141 --> 00:11:59,981
You have an expensive boat, but you don't
afford to give me more?
123
00:12:00,101 --> 00:12:04,141
- It's my employer's boat.
- Stop lying.
124
00:12:04,261 --> 00:12:08,101
You work for an oil company.
You have found oil.
125
00:12:08,221 --> 00:12:12,021
It has nothing to do with me.
126
00:12:13,341 --> 00:12:20,021
- Good. Then I talk to Hans.
- No, don't do it.
127
00:12:24,221 --> 00:12:26,581
Hello, hello. See you.
128
00:12:45,101 --> 00:12:49,261
Hi, Volkov.
Many new people?
129
00:12:49,381 --> 00:12:53,621
- Yes. Have you signed?
- On what?
130
00:12:53,741 --> 00:12:56,221
Now just sign.
131
00:13:04,701 --> 00:13:06,981
Hello.
132
00:13:08,581 --> 00:13:12,861
- Are you one of the new ones?
- Yes, I just came.
133
00:13:16,821 --> 00:13:19,821
- What is it about?
- We're tightening up.
134
00:13:19,941 --> 00:13:23,861
There are too many
that asks too many questions.
135
00:13:26,261 --> 00:13:28,421
What am I signing?
136
00:13:28,541 --> 00:13:32,941
That CEC can sue the balls out of you,
if you shut up.
137
00:13:44,381 --> 00:13:46,861
Your mobile, please.
138
00:13:48,101 --> 00:13:53,501
Make sure you have fresh coffee, and then
should you pick up some inside Ilulissat.
139
00:14:18,701 --> 00:14:20,861
- Are you looking for something?
- No.
140
00:14:20,981 --> 00:14:24,301
- There is coffee on the table.
- Good.
141
00:14:26,101 --> 00:14:28,941
Sit down.
142
00:14:33,901 --> 00:14:37,661
Is there anything new?
about the PET operation in Greenland?
143
00:14:37,781 --> 00:14:41,501
- And about the ownership group in the drilling company?
- Not yet.
144
00:14:41,621 --> 00:14:47,981
Can we press on? I talked to it
Swedish Foreign Minister today...
145
00:14:48,101 --> 00:14:53,861
- Jon, I've had quite a few guests.
- Yes, we are actually done.
146
00:14:56,141 --> 00:14:59,421
Stop it.
You don't go after design prices.
147
00:14:59,541 --> 00:15:04,941
It is bulletproof, has an alarm button
and can hold up to anything.
148
00:15:05,061 --> 00:15:10,141
Your son wasn't thrilled either.
He came a few hours ago.
149
00:15:11,741 --> 00:15:16,501
- Cozy. Were you just in the area?
- Yes.
150
00:15:16,621 --> 00:15:21,341
Why did you redo my room?
to a safe room?
151
00:15:21,461 --> 00:15:27,181
- It is the most suitable.
- I don't feel super welcome.
152
00:15:27,301 --> 00:15:31,101
- But you have also moved away from home.
- Yes.
153
00:15:32,621 --> 00:15:37,901
- Or do you intend to stay?
- Isn't it nice? A few days?
154
00:15:38,021 --> 00:15:42,101
I can take the sofa
now I have no more room.
155
00:15:44,901 --> 00:15:50,141
- It doesn't work for Karoline and I.
- Karoline and me.
156
00:15:50,261 --> 00:15:54,501
- It's her apartment.
- You don't speak nicely to her.
157
00:15:54,621 --> 00:16:00,021
Did she throw you out? Have you done
something stupid? Found someone else?
158
00:16:01,141 --> 00:16:03,781
Have you?
159
00:16:06,941 --> 00:16:10,941
- Behave properly.
- Are you raising me?
160
00:16:11,061 --> 00:16:14,941
It was just
a few years too late, right?
161
00:16:15,061 --> 00:16:21,061
The oil billions give us the foundation
to be able to do what we dream of.
162
00:16:21,181 --> 00:16:28,061
Now shut up. Mother, he boasts,
that they have to burn off a lot of oil?
163
00:16:28,181 --> 00:16:32,181
- I'm about to close it.
- He decides that.
164
00:16:32,301 --> 00:16:34,621
In the end it is Denmark.
165
00:16:34,741 --> 00:16:37,381
We can ensure our independence -
166
00:16:37,501 --> 00:16:41,061
- in close cooperation
with the Canadian Oil Company.
167
00:16:41,181 --> 00:16:45,301
Here, out to Disko Bay,
is the oil found.
168
00:16:45,421 --> 00:16:50,781
Now the negotiations start
on the distribution of oil revenues.
169
00:16:50,901 --> 00:16:54,261
At the port, some have taken
advance on the joys.
170
00:16:54,381 --> 00:16:56,381
Bowl!
171
00:16:56,501 --> 00:17:02,541
The disco bay is there,
where the bowhead whale finds food.
172
00:17:02,661 --> 00:17:07,541
- I don't think so.
- I wrote an assignment about it in fifth.
173
00:17:07,661 --> 00:17:13,781
We made a cool planche. Dad helped
with a drawing of the bowhead whale.
174
00:17:13,901 --> 00:17:16,021
Well yes.
175
00:17:20,821 --> 00:17:23,261
You can't remember it.
176
00:17:24,861 --> 00:17:29,581
The police are at a standstill
in the case of pig transport -
177
00:17:29,701 --> 00:17:34,941
- which was left in a field.
The pigs were let out by unknown...
178
00:17:35,061 --> 00:17:38,901
Well, we shouldn't see
more news?
179
00:17:39,021 --> 00:17:42,421
I'm taking a bath.
180
00:18:03,701 --> 00:18:05,741
- Hello.
- Hello, Frederik.
181
00:18:05,861 --> 00:18:08,981
I just wanted to hear
if everything was okay.
182
00:18:09,101 --> 00:18:11,861
- May I sit?
- Yes, of course.
183
00:18:11,981 --> 00:18:15,541
I want to turn something around with you.
184
00:18:15,661 --> 00:18:20,221
I got an email yesterday from
the chairman's press adviser.
185
00:18:20,341 --> 00:18:25,861
They weren't happy you quit
the feature yesterday with drunk teenagers.
186
00:18:25,981 --> 00:18:30,021
Okay ... Were they unhappy
with the feature in general?
187
00:18:30,141 --> 00:18:33,501
It was a sunshine story
about the oil discovery.
188
00:18:33,621 --> 00:18:36,061
Yes, yes...
189
00:18:36,181 --> 00:18:41,781
She thought it was somewhat of a stereotype
way of making Greenlanders.
190
00:18:41,901 --> 00:18:46,661
We agree that we do free
and independent news, right?
191
00:18:46,781 --> 00:18:49,461
There is an alcohol problem in Greenland.
192
00:18:49,581 --> 00:18:53,261
I had the memory
the chairman of the national board about -
193
00:18:53,381 --> 00:18:58,261
- that they even issued during corona
a ban on the sale of alcohol -
194
00:18:58,381 --> 00:19:03,861
- to protect the children. Have they
so not a big problem with alcohol?
195
00:19:03,981 --> 00:19:09,181
Yes, but then make a feature about it.
Yesterday was about the oil find.
196
00:19:09,301 --> 00:19:13,781
Now if you had
found oil in Esbjerg -
197
00:19:13,901 --> 00:19:18,981
- had you also finished
with some drunk teenagers? No, right?
198
00:19:19,101 --> 00:19:25,221
Shall we agree that you as the boss try
to get a sharper eye on the balance?
199
00:19:31,821 --> 00:19:35,421
Did the director general say something,
we need to know?
200
00:19:35,541 --> 00:19:38,781
No. Where are we located?
in relation to Greenland?
201
00:19:38,901 --> 00:19:43,581
We have to be a little sharper.
The feature yesterday was not good enough.
202
00:19:46,541 --> 00:19:52,021
A well-connected source says that
there is a lot of irritation in Greenland -
203
00:19:52,141 --> 00:19:55,901
- over Birgitte Nyborgs
"caffe latte policy".
204
00:19:56,021 --> 00:20:01,061
I belong to the filter coffee generation.
Could you get a translation?
205
00:20:01,181 --> 00:20:03,861
He says Nyborg doesn't have a look -
206
00:20:03,981 --> 00:20:09,181
- on the misery and forgetting the oil
importance for their independence.
207
00:20:09,301 --> 00:20:11,021
Not an irrelevant criticism.
208
00:20:11,141 --> 00:20:15,461
That she is not at eye level
with low-income groups.
209
00:20:15,581 --> 00:20:17,821
We run that story:
210
00:20:17,941 --> 00:20:23,781
Nyborg's elitist climate correctness
facing the Greenlandic reality.
211
00:20:23,901 --> 00:20:27,581
Yeah, that's cool.
We get Birgitte in opposite ...
212
00:20:27,701 --> 00:20:30,501
... a popular Greenlandic politician.
213
00:20:30,621 --> 00:20:34,541
Our new darling in Greenland,
Hans Eliassen.
214
00:20:36,221 --> 00:20:40,941
Well. We call and see,
whether Nyborg wants to be involved.
215
00:20:45,421 --> 00:20:49,821
Foreign Policy Council tomorrow,
shall we run it through?
216
00:20:49,941 --> 00:20:52,941
The government has
an ambitious climate policy.
217
00:20:53,061 --> 00:20:58,301
It is politically selfish and unfashionable
to bet on fossil fuels.
218
00:20:59,541 --> 00:21:03,261
"The Speaker of the Freedom Party
with a question."
219
00:21:03,381 --> 00:21:08,261
“We have been told that there is
for at least 2000 billion DKK oil."
220
00:21:08,381 --> 00:21:09,861
“Do you mean—
221
00:21:09,981 --> 00:21:14,861
- that Denmark's reputation as green
forerunner is worth so much?”
222
00:21:14,981 --> 00:21:20,101
- I can't place that dialect.
- Herning. "Please answer."
223
00:21:20,221 --> 00:21:24,901
Perhaps the Freedom Party would feel
the beloved freedom limited -
224
00:21:25,021 --> 00:21:27,861
- if the seas flood the land.
225
00:21:27,981 --> 00:21:30,981
- Be careful not to become arrogant.
- Yes.
226
00:21:31,101 --> 00:21:35,141
“Why is the government interfering
in Greenland's raw materials?"
227
00:21:35,261 --> 00:21:39,781
Denmark takes care of Greenland
foreign policy interests.
228
00:21:39,901 --> 00:21:43,541
An oil discovery of this size is
foreign policy.
229
00:21:43,661 --> 00:21:48,261
- We have a duty to intervene.
- Questions of interpretation.
230
00:21:48,381 --> 00:21:54,501
The oil company is partly in Russian
hands, which the United States will not allow.
231
00:21:54,621 --> 00:22:00,061
Furthermore, it is a completely central owner
Russian citizen Mikhail Gamov -
232
00:22:00,181 --> 00:22:05,101
- which the EU will sanction, and which
money launderer for the Russian mafia.
233
00:22:05,221 --> 00:22:09,341
Not a business partner,
we can get involved with.
234
00:22:10,461 --> 00:22:14,181
- Like that. Very convincing.
- Thank you.
235
00:22:14,301 --> 00:22:21,341
How much does Gamov own? If that
is not much, you have no business.
236
00:22:21,461 --> 00:22:25,861
- I'm calling Asger.
- Call from a secure connection.
237
00:22:33,261 --> 00:22:35,901
It reminds me a little of you.
238
00:22:36,021 --> 00:22:41,381
When will I get it, though
a little grounding?
239
00:22:41,501 --> 00:22:43,461
Totally crazy.
240
00:22:46,061 --> 00:22:50,101
- Is he about to be here?
- He must be on the stairs.
241
00:22:50,221 --> 00:22:55,141
- His. Was it at 9, we agreed?
- Yes, but have you seen the weather?
242
00:22:55,261 --> 00:22:58,741
Whales have been spotted.
We are going sailing.
243
00:22:58,861 --> 00:23:02,501
- What do you wear in boots?
- 43-44.
244
00:23:02,621 --> 00:23:07,741
- I'll get you some. Be safe.
- I'm going to ... Hans?
245
00:23:08,661 --> 00:23:15,221
Hello. Sorry I'm a little late,
but the fog made landing difficult.
246
00:23:17,701 --> 00:23:22,581
Hello. Asger Holm Kirkegaard,
Acting Arctic Ambassador.
247
00:23:22,701 --> 00:23:26,141
Emmy Rasmussen,
the chairman's head of department.
248
00:23:26,261 --> 00:23:29,661
- I must participate in the negotiations.
- See...
249
00:23:29,781 --> 00:23:35,341
- Hello. Emmy.
- We haven't met.
250
00:23:35,461 --> 00:23:40,141
- I'm new. Shall we get started?
- We are probably on our way out sailing.
251
00:23:40,261 --> 00:23:45,941
- A whale has been spotted.
- Yes, yesterday and the day before.
252
00:23:46,061 --> 00:23:51,021
- Listen, what is your mandate?
- Shall we take it in private?
253
00:23:51,141 --> 00:23:57,181
- What is really going on?
- I am here on behalf of Naja. Okay?
254
00:23:57,301 --> 00:23:59,421
Naja wants to talk to you.
255
00:23:59,541 --> 00:24:04,061
while you talk
I'll take care of the ambassador.
256
00:24:04,181 --> 00:24:09,261
- They should look like this.
- Well, the tattoos?
257
00:24:09,381 --> 00:24:11,821
- Great, right?
- A lot.
258
00:24:11,941 --> 00:24:17,941
But I can't afford it this month.
I have to pay extra child support.
259
00:24:25,261 --> 00:24:29,821
Malik! Don't forget this one.
260
00:24:34,261 --> 00:24:36,981
- Hello again.
- Hello again.
261
00:24:43,781 --> 00:24:48,901
You must apologize for that.
We're going out to see the drilling site.
262
00:24:49,021 --> 00:24:53,981
- Hey, Malik.
- It's been a long time.
263
00:24:54,101 --> 00:24:57,901
- Do you live here?
- Yes, I work for the oil company.
264
00:24:58,021 --> 00:25:02,701
- We went to the gym together.
- Hello. My name is Malik.
265
00:25:02,821 --> 00:25:07,581
I work for the drilling company,
and I am Tanja's older brother.
266
00:25:07,701 --> 00:25:13,021
- Well, so you are Hans' son?
- No.
267
00:25:13,901 --> 00:25:18,061
My sister is
Hans' and Ivalo's adopted child.
268
00:25:18,181 --> 00:25:21,781
- Our family has had a hard time.
- Shall we drive?
269
00:25:21,901 --> 00:25:25,181
Well, shouldn't we bring Hans with us?
270
00:25:25,301 --> 00:25:31,341
There's something he needs to talk to
the chairman of the national board about. They are talking now.
271
00:25:31,461 --> 00:25:36,461
When you have children early
and not getting an education...
272
00:25:36,581 --> 00:25:42,421
- That wood smells quite strong.
- It smells lovely of summer.
273
00:25:43,501 --> 00:25:46,621
- Of summer?
- Yes, just like in Denmark.
274
00:25:46,741 --> 00:25:49,621
But it's not the kids...
275
00:25:49,741 --> 00:25:53,301
Can we turn down the heat,
for the air conditioning?
276
00:25:53,421 --> 00:25:56,701
- Roll down the window.
- It doesn't work.
277
00:25:56,821 --> 00:26:00,221
- Press the button.
- There is a child lock on.
278
00:26:01,221 --> 00:26:03,901
Aren't you nice to turn it down a bit?
279
00:26:07,621 --> 00:26:13,901
This one I have to take, and I have to
have a break. Hold in when you can.
280
00:26:16,581 --> 00:26:20,781
Can you hear me?
Birgitte, who is really bad...
281
00:26:20,901 --> 00:26:26,581
Hang on. I'm trying
to go up ... small hill. Hello?
282
00:26:26,701 --> 00:26:32,621
- Hello? Yes, now I can hear you.
- Asger, listen.
283
00:26:32,741 --> 00:26:38,461
Additional information about Gamov:
money laundering, mafia connections.
284
00:26:38,581 --> 00:26:42,021
He's on his way in
on the EU's sanctions list.
285
00:26:42,141 --> 00:26:46,661
It is crucial how much
Gamov is involved in the company.
286
00:26:46,781 --> 00:26:52,221
I'm meeting the American ambassador
today to find out how much they know.
287
00:26:52,341 --> 00:26:56,021
Has Hans mentioned anything
if any Russians -
288
00:26:56,141 --> 00:26:59,821
- and how much of the company
they sit on?
289
00:26:59,941 --> 00:27:05,421
No, but you only get to know that from
Hans, as Hans thinks you should know.
290
00:27:05,541 --> 00:27:09,101
He has tricked our reluctance
against Russian owners -
291
00:27:09,221 --> 00:27:12,461
- and refers to it as
the Canadian company.
292
00:27:12,581 --> 00:27:19,101
If Gamov only owns 10-15%,
we can't use it for anything.
293
00:27:19,221 --> 00:27:22,141
I'm on my way out to the drill site now.
294
00:27:22,261 --> 00:27:26,581
- Should I test them on the owner circle?
- Good idea.
295
00:27:26,701 --> 00:27:31,541
I will use it in Foreign Policy
Mention tomorrow to close it.
296
00:27:31,661 --> 00:27:38,021
Asger, newly constituted Arctic
ambassador? Congratulations on the job. Clear?
297
00:27:39,461 --> 00:27:44,821
The final installation will be 40-50 times
bigger than what you just saw.
298
00:27:44,941 --> 00:27:50,941
We blast away all those mountains. Around
20 million cubic meters of bedrock.
299
00:27:52,981 --> 00:27:56,581
If you haven't
further questions...?
300
00:27:56,701 --> 00:27:59,821
- I guess we're done then.
- Thank you very much.
301
00:28:02,141 --> 00:28:05,501
Just one last thing, Caroline.
302
00:28:05,621 --> 00:28:12,101
The Ministry of Foreign Affairs has taken a closer look
on CEC's ownership circle.
303
00:28:12,221 --> 00:28:17,581
Am I right that you no longer
is 100% in canadian hands?
304
00:28:17,701 --> 00:28:22,221
Yes. We have opened the doors
for international investors.
305
00:28:22,341 --> 00:28:25,941
But the heart and soul of the company
is still Canadian.
306
00:28:26,061 --> 00:28:32,301
Nevertheless, you should know
that your new lead investor...
307
00:28:33,741 --> 00:28:38,901
Gamov?
He is being investigated by Interpol.
308
00:28:41,101 --> 00:28:46,861
And the European Council intends
to intervene against his companies.
309
00:28:48,221 --> 00:28:53,181
And then ... he naturally has a hard time
by selling the oil.
310
00:28:56,141 --> 00:28:59,061
But of course you are
aware, right?
311
00:29:00,821 --> 00:29:06,661
- Of course. Now I have to move on.
- Thanks for now.
312
00:29:07,981 --> 00:29:11,341
What an intervention
has the EU started?
313
00:29:11,461 --> 00:29:13,781
I have no idea.
314
00:29:14,821 --> 00:29:19,181
But it seemed so
to get some thinking going, right?
315
00:29:20,741 --> 00:29:24,741
How I feel about it
having a younger female boss?
316
00:29:24,861 --> 00:29:30,301
Let me quote the great American
Secretary of State Madeleine Albright.
317
00:29:30,421 --> 00:29:36,061
"Hell has a place for women,
that doesn't help other women."
318
00:29:36,181 --> 00:29:37,701
Just.
319
00:29:37,821 --> 00:29:40,341
The American ambassador is here.
320
00:29:40,461 --> 00:29:44,381
We finish at 18,
because your son has a birthday.
321
00:29:44,501 --> 00:29:48,381
You are on TV1 at 9.30 p.m.
Eliassen is with us from Greenland.
322
00:29:48,501 --> 00:29:53,541
- Shall I arrange a present?
- Thank you. No, I'll fix that.
323
00:29:53,661 --> 00:29:59,581
You meet with Stranton now.
You can use this one if you like.
324
00:30:01,941 --> 00:30:07,301
The Russians have suddenly become
very interested in Greenland.
325
00:30:09,701 --> 00:30:15,941
I will let you know about a potential one
serious situation in Greenland.
326
00:30:16,061 --> 00:30:20,061
Several Russian companies
has bought into the company -
327
00:30:20,181 --> 00:30:23,781
- who drill for oil in Greenland.
328
00:30:25,701 --> 00:30:28,501
But maybe the US knows that well?
329
00:30:28,621 --> 00:30:30,901
As you know -
330
00:30:31,021 --> 00:30:36,381
- is foreign and security policy
knowledge something that is shared as needed.
331
00:30:36,501 --> 00:30:39,141
I don't quite agree.
332
00:30:39,261 --> 00:30:43,381
You can also share something,
because it's nice to know.
333
00:30:43,501 --> 00:30:46,581
It is undoubtedly nice for you to know -
334
00:30:46,701 --> 00:30:50,421
- that I just got
an application from Moscow -
335
00:30:50,541 --> 00:30:55,541
- to open a consulate in Nuuk,
just like the US has.
336
00:30:57,101 --> 00:31:02,341
For years, Russia has not had
any interest in Greenland.
337
00:31:02,461 --> 00:31:09,661
But now they want to open a consulate,
while drilling for oil -
338
00:31:09,781 --> 00:31:14,861
- and the biggest one
Russian owner of the company -
339
00:31:14,981 --> 00:31:18,301
- is none other than Mikhail Gamov.
340
00:31:23,741 --> 00:31:27,941
This suggests a new strategy,
right?
341
00:31:31,741 --> 00:31:36,141
I guess now is the time for you to tell me
what i can do for you.
342
00:31:37,101 --> 00:31:42,061
You can say that the United States under
no circumstances can accept -
343
00:31:42,181 --> 00:31:46,341
- that Russia operates in Greenland.
Not at all with those actors.
344
00:31:46,461 --> 00:31:52,861
Then the oil adventure ends,
and I have to tell you tomorrow -
345
00:31:52,981 --> 00:31:56,741
- at the meeting with the Foreign Policy Council
at 9.
346
00:32:08,261 --> 00:32:14,341
No wonder you get it
bad when you stare at the computer.
347
00:32:14,461 --> 00:32:19,021
- Do you know where you are?
- Yes, I know that.
348
00:32:19,141 --> 00:32:22,901
I'm in Ilulissat,
Knud Rasmussen's birthplace.
349
00:32:23,021 --> 00:32:27,061
I have read everything
what he has written, several times.
350
00:32:27,181 --> 00:32:31,501
Don't you want to see
what did he see?
351
00:32:35,061 --> 00:32:37,821
Let's show him the Icefjord.
352
00:32:48,821 --> 00:32:52,341
- Do you want a hand?
- No, that's fine.
353
00:33:10,781 --> 00:33:14,061
This place is called Nakkaavik.
354
00:33:16,861 --> 00:33:20,141
It means "where one falls".
355
00:33:22,701 --> 00:33:28,061
In the old days people feared
the famine much more than death -
356
00:33:28,181 --> 00:33:31,341
- so everyone had to
to be able to contribute.
357
00:33:31,461 --> 00:33:36,421
If you couldn't do it anymore,
this was where they threw themselves.
358
00:34:01,101 --> 00:34:05,221
But thank you very much for today.
It was nice to meet you.
359
00:34:05,341 --> 00:34:07,901
At least it was.
360
00:34:09,621 --> 00:34:12,261
- Goodbye.
- Goodbye.
361
00:34:23,101 --> 00:34:27,541
- So what?
- May I give you some good advice?
362
00:34:27,661 --> 00:34:31,941
You're not going to score ladies here
with those shoes.
363
00:34:35,821 --> 00:34:42,861
- What's wrong with my shoes?
- Ladies here like it, you stand your ground.
364
00:34:42,981 --> 00:34:47,261
You can buy
more practical shoes over there.
365
00:34:47,381 --> 00:34:50,221
Okay, but I'm not going to score ladies.
366
00:34:56,621 --> 00:34:59,541
- There in the blue over there?
- Yes.
367
00:35:02,141 --> 00:35:05,981
Okay. I'm just looking.
368
00:35:14,141 --> 00:35:19,021
Malik. Why haven't I heard
from you? The meeting is tomorrow.
369
00:35:19,141 --> 00:35:25,701
I'm trying to get the Navy to take
you back. You must deliver your part.
370
00:35:25,821 --> 00:35:30,941
Here is a thermos just like them
out there, but we've tinkered with it -
371
00:35:31,061 --> 00:35:36,421
- so we can listen in that room,
you put it in. okay?
372
00:35:39,581 --> 00:35:41,861
Yes.
373
00:35:48,701 --> 00:35:53,661
- Then the shopping has been done. Better?
- Much better. You look good.
374
00:35:53,781 --> 00:35:56,101
Well. Who was he?
375
00:35:56,221 --> 00:36:00,181
Someone I knew
from when I was in the navy.
376
00:36:05,141 --> 00:36:09,941
Then Sejrø is on the list.
Should I find time for him on Friday?
377
00:36:10,061 --> 00:36:14,541
No, drop Sejrø
and remind me of him next week.
378
00:36:14,661 --> 00:36:18,661
We will pick you up again at 20.15,
if you have to reach for the make-up.
379
00:36:18,781 --> 00:36:23,261
Hear them if they have that cream,
that prevents you from sweating.
380
00:36:23,381 --> 00:36:26,061
I don't remember
what it's called.
381
00:36:26,181 --> 00:36:29,701
I'll check that.
You're a little late.
382
00:36:29,821 --> 00:36:34,221
You only get one hour and three quarters
for your son's birthday.
383
00:36:34,341 --> 00:36:39,861
- He is so used to that.
- Also because you didn't bring a present?
384
00:36:39,981 --> 00:36:42,181
No, damn it!
385
00:36:43,421 --> 00:36:45,621
No!
386
00:36:47,861 --> 00:36:52,701
You give him a necklace
and a pair of sneaks.
387
00:36:52,821 --> 00:36:57,101
You said he was environmentally conscious,
so they are in vegan leather.
388
00:36:57,221 --> 00:37:02,541
- How do you know his size?
- I called your ex-husband.
389
00:37:03,861 --> 00:37:08,061
Keep it up,
then you become head of department.
390
00:37:08,181 --> 00:37:11,821
Nice to be promoted
on his professionalism.
391
00:37:11,941 --> 00:37:15,221
Sally only wants meat,
Karla is a pescetarian...
392
00:37:15,341 --> 00:37:19,181
Sorry, I'm late.
Congratulations!
393
00:37:19,301 --> 00:37:24,061
- Thanks, Mutti.
- Has it been a good day?
394
00:37:24,181 --> 00:37:29,701
- You have met Ellen, Ida's mother.
- You weren't foreign minister then.
395
00:37:29,821 --> 00:37:33,301
- Congratulations on the post.
- Thank you very much.
396
00:37:35,301 --> 00:37:37,901
Well, what could it be?
397
00:37:44,141 --> 00:37:48,101
- No, they're fat!
- They are pretty enough.
398
00:37:48,221 --> 00:37:50,501
Yes.
399
00:37:50,621 --> 00:37:54,061
And even size 45.
Cool, mom!
400
00:37:54,181 --> 00:37:57,581
- It's Laura.
- Hi, Karla. Are you enjoying yourself?
401
00:37:57,701 --> 00:38:02,181
- Yes, Magnus' mother is here too.
- That's my mother, too.
402
00:38:02,301 --> 00:38:06,141
- Hello, honey.
- I'm calling you, Laura.
403
00:38:06,261 --> 00:38:10,341
- Congratulations.
- Thank you. Is it still cool in New York?
404
00:38:10,461 --> 00:38:14,621
- Have you moved in together, you and Sarah?
- Yes. Last week.
405
00:38:14,741 --> 00:38:18,221
- Hello, Magnus. Congratulations.
- Thank you.
406
00:38:18,341 --> 00:38:23,021
Then you two just need to have a young one,
so mother can become grandmother.
407
00:38:23,141 --> 00:38:28,621
And father can be both father and grandfather
at the same time.
408
00:38:28,741 --> 00:38:32,981
Laura, hey.
Did you read the article I sent?
409
00:38:33,101 --> 00:38:37,661
Yes, super exciting. I have
used some of it in my assignment.
410
00:38:37,781 --> 00:38:40,141
Honey...
411
00:38:40,261 --> 00:38:45,901
I'm almost through your introduction.
I'll probably send those notes there.
412
00:38:46,021 --> 00:38:51,061
Now it's my turn.
We go into the living room. Say goodbye.
413
00:38:56,861 --> 00:38:59,981
- I completely forget to say congratulations.
- Thank you.
414
00:39:00,101 --> 00:39:02,741
- And welcome.
- Thank you.
415
00:39:08,181 --> 00:39:11,261
- What?
- Nothing.
416
00:39:11,381 --> 00:39:14,061
It's great to see you enjoying life.
417
00:39:14,181 --> 00:39:21,101
I never think
I've had as good as now.
418
00:39:21,221 --> 00:39:23,901
No, sorry.
It sounded wrong.
419
00:39:24,021 --> 00:39:27,261
No, it's good you feel that way.
420
00:39:27,381 --> 00:39:30,661
I'm glad not
to work so much.
421
00:39:30,781 --> 00:39:37,901
I'm glad I don't have to
excuse me for working so much.
422
00:39:40,541 --> 00:39:46,141
- Well, the ministerial car is there...
- Come right in. We're just singing.
423
00:39:48,101 --> 00:39:50,461
So, look here!
424
00:39:50,581 --> 00:39:55,021
Magnus has a birthday,
and he has, and it is today.
425
00:39:55,141 --> 00:39:59,061
Magnus has a birthday,
and he has that today.
426
00:39:59,181 --> 00:40:04,581
- Now listen, how will everyone...
- Nynne will.
427
00:40:04,701 --> 00:40:08,461
listen now
how we want to hum.
428
00:40:08,581 --> 00:40:13,101
Congratulations, honey. I have to run.
I have to get into the news.
429
00:40:13,221 --> 00:40:16,061
I'm sleeping with dad for a few days.
430
00:40:17,141 --> 00:40:21,621
- Is that okay?
- Yes. Then you have a real bed.
431
00:40:42,181 --> 00:40:43,901
I think -
432
00:40:44,021 --> 00:40:49,541
- that Birgitte Nyborg's world is a lot
far from everyday life in Greenland.
433
00:40:49,661 --> 00:40:55,741
Right down on the harbor some people are working
people who do not earn very much.
434
00:40:55,861 --> 00:41:01,141
If you ask if they could think
a better life thanks to the oil -
435
00:41:01,261 --> 00:41:03,301
- the answer is yes, thank you.
436
00:41:03,421 --> 00:41:05,181
Birgitte Nyborg -
437
00:41:05,301 --> 00:41:10,461
- is your perspective way too far off
from ordinary people?
438
00:41:10,581 --> 00:41:14,101
I myself am a quite
ordinary person -
439
00:41:14,221 --> 00:41:19,781
- but it's my job to think both
on our own society and on the world.
440
00:41:19,901 --> 00:41:25,541
My decisions can hurt
the individual, but benefit the community.
441
00:41:25,661 --> 00:41:30,621
Hans, fishing is the most important
source of income for Greenland -
442
00:41:30,741 --> 00:41:32,821
- in addition to the block subsidy.
443
00:41:32,941 --> 00:41:38,781
And down there on your harbor
have they started landing cod -
444
00:41:38,901 --> 00:41:44,021
- because the water has become warmer.
The fisherman might not think about that.
445
00:41:44,141 --> 00:41:47,141
It is a cry for help
from an ecosystem -
446
00:41:47,261 --> 00:41:50,781
- climate change
is in the process of destroying.
447
00:41:50,901 --> 00:41:56,461
So maybe it was actually you, Hans,
that had to change perspective.
448
00:42:28,861 --> 00:42:32,021
- Hello.
- Hello.
449
00:42:32,141 --> 00:42:37,741
- Hey, mom, what's up?
- Thanks for the whale. It is cute.
450
00:42:37,861 --> 00:42:39,941
It was so little.
451
00:42:40,061 --> 00:42:43,061
- What is it called...
- So what?
452
00:42:43,181 --> 00:42:48,941
Shouldn't we just say I'm going
the couch, and then you get the bedroom?
453
00:42:49,061 --> 00:42:52,981
Mom, how sweet you are,
but it's totally cool.
454
00:42:53,101 --> 00:42:57,221
It's nice at dad's place
together with Ida and all the children.
455
00:42:57,341 --> 00:43:00,901
Then you don't have to think about me
and fill the cooler.
456
00:43:01,021 --> 00:43:06,381
- Darling, I always think of you.
- Two seconds...
457
00:43:10,621 --> 00:43:14,701
- Hello. What do you say?
- I always think of you.
458
00:43:14,821 --> 00:43:18,981
- Hello ... Mutti?
- Hello.
459
00:43:19,101 --> 00:43:24,381
Mom, I can barely hear you.
I'll call tomorrow.
460
00:43:24,501 --> 00:43:28,461
- I'll call tomorrow. Hey, mom.
- Hello, hello.
461
00:43:35,981 --> 00:43:38,261
Good morning.
462
00:43:39,621 --> 00:43:43,661
- The American ambassador is here.
- What?
463
00:43:43,781 --> 00:43:49,061
- I have to be on the committee in a little while.
- Well, he insisted.
464
00:43:50,541 --> 00:43:54,501
I've been trying to get hold of you.
465
00:43:54,621 --> 00:43:58,621
- Richard.
- Birgitte, nice to see you.
466
00:43:58,741 --> 00:44:01,941
- Did you forget something?
- No, no...
467
00:44:02,061 --> 00:44:05,381
- Two days in a row.
- It must be my lucky week.
468
00:44:05,501 --> 00:44:10,901
Let me begin by conveying
warmest greetings from the president.
469
00:44:11,021 --> 00:44:16,341
He appreciates that our
close allies act professionally.
470
00:44:16,461 --> 00:44:20,141
- May I speak freely from the liver?
- Go ahead.
471
00:44:20,261 --> 00:44:23,861
I have participated
in some interesting conversations.
472
00:44:23,981 --> 00:44:25,381
As you know -
473
00:44:25,501 --> 00:44:31,301
- Bomani Ndjamena resigns as
UN Secretary General in a year and a half.
474
00:44:31,421 --> 00:44:34,861
We think it's time -
475
00:44:34,981 --> 00:44:40,421
- that a European woman
takes over the office.
476
00:44:40,541 --> 00:44:43,821
As a former Prime Minister -
477
00:44:43,941 --> 00:44:47,181
- and now Minister of Foreign Affairs
with a global network -
478
00:44:47,301 --> 00:44:50,301
- you are the obvious choice.
479
00:44:50,421 --> 00:44:56,941
We cannot discuss it officially yet,
but I just wanted to mention it.
480
00:44:58,901 --> 00:45:03,461
Why was that so?
so powerful to meet now?
481
00:45:03,581 --> 00:45:06,661
It's a trifle
but we appreciate -
482
00:45:06,781 --> 00:45:12,701
- that you informed us that
Gamov has bought into the oil company.
483
00:45:13,741 --> 00:45:17,501
Have you told anyone about him?
484
00:45:17,621 --> 00:45:20,301
No, not yet.
485
00:45:20,421 --> 00:45:25,181
The US would like to pray
our old allies for a favor.
486
00:45:25,301 --> 00:45:27,981
At the meeting of the Foreign Policy Council -
487
00:45:28,101 --> 00:45:32,541
- you will be asked
about the ownership circle of the oil company.
488
00:45:32,661 --> 00:45:36,821
The CIA is currently investigating the Russians -
489
00:45:36,941 --> 00:45:43,061
- and we would like to use your information
to put pressure on them.
490
00:45:44,021 --> 00:45:48,861
Can I make you refrain
to mention Mikhail Gamov's name?
491
00:45:50,701 --> 00:45:55,941
That's exactly his name,
who can convince the board that -
492
00:45:56,061 --> 00:46:01,101
- that Denmark and thus also Greenland
must stop the oil project.
493
00:46:01,221 --> 00:46:03,541
We just ask for 36 hours.
494
00:46:05,061 --> 00:46:09,181
Meetings of the Foreign Policy Council
takes place in complete confidentiality.
495
00:46:09,301 --> 00:46:16,021
We regularly experience that information
is leaked from the board.
496
00:46:17,301 --> 00:46:21,981
It would mean a lot to us,
if you could help us.
497
00:46:22,101 --> 00:46:25,261
We would greatly appreciate it.
498
00:46:31,101 --> 00:46:32,981
Naturally.
499
00:46:36,901 --> 00:46:41,221
- It is very risky.
- I have it under control, Rasmus.
500
00:46:41,341 --> 00:46:44,261
- Then the car is here.
- Oliver...
501
00:46:44,381 --> 00:46:48,501
- I have two minutes, please.
- I know what you want to say.
502
00:46:48,621 --> 00:46:53,101
If you lie to the board,
are you lying to the thing.
503
00:46:53,221 --> 00:46:56,181
It could cost you your ministerial post.
504
00:46:56,301 --> 00:47:01,621
- When it appears from an article...
- It says nothing about Gamov.
505
00:47:01,741 --> 00:47:05,101
We do not have the full overview.
I say so.
506
00:47:05,221 --> 00:47:09,621
You know more than you say.
And wasn't Gamov your trump card?
507
00:47:09,741 --> 00:47:13,301
Yes, but it means a lot
for the Americans.
508
00:47:13,421 --> 00:47:16,861
Rasmus, you have done your duty
as a civil servant -
509
00:47:16,981 --> 00:47:21,781
- informed me of the risk,
and I dare to run it.
510
00:47:21,901 --> 00:47:24,101
Thanks.
511
00:47:51,261 --> 00:47:54,301
The United States, our most important ally -
512
00:47:54,421 --> 00:47:58,941
- will have difficulty accepting
Russian owners of the company.
513
00:47:59,061 --> 00:48:02,661
So we don't mean
that the oil project can continue.
514
00:48:02,781 --> 00:48:05,941
Jens Enok Bertelsen,
Independent Greenland -
515
00:48:06,061 --> 00:48:09,261
- and then Jens Jakob Steen
from the Liberals.
516
00:48:09,381 --> 00:48:16,221
The foreign minister politicizes
his desire to stop the oil project.
517
00:48:16,341 --> 00:48:21,901
Agreed. The US knows well that Europe will get one
much of our gas from the Russians.
518
00:48:22,021 --> 00:48:24,101
So they live with that.
519
00:48:24,221 --> 00:48:29,981
The US will not live with that the Russians
directly operates in Greenland -
520
00:48:30,101 --> 00:48:33,581
- where the US has
special strategic interests.
521
00:48:33,701 --> 00:48:38,101
The Minister of Justice is busy
in a PET operation in Greenland.
522
00:48:38,221 --> 00:48:42,941
Have they discovered anything disturbing
about the Russian owners?
523
00:48:44,461 --> 00:48:50,901
We haven't come across anything that should
cause for concern.
524
00:48:51,021 --> 00:48:55,181
I think we're getting through.
525
00:48:55,301 --> 00:49:00,421
Kristian Møller, Solidarity Collection,
have one last question.
526
00:49:01,501 --> 00:49:04,301
It is for the Minister of Foreign Affairs.
527
00:49:04,421 --> 00:49:09,541
Does she know of any specific ones
Russian owners of the drilling company -
528
00:49:09,661 --> 00:49:14,621
- or only to those companies,
mentioned in the Financial Times?
529
00:49:16,221 --> 00:49:20,661
No. The Ministry of Foreign Affairs continues
to form an overview.
530
00:49:20,781 --> 00:49:25,621
So if I specifically ask
to Mikhail Gamov -
531
00:49:25,741 --> 00:49:31,021
- then the foreign minister cannot
confirm that he is among the owners?
532
00:49:32,021 --> 00:49:35,581
It is still being investigated.
533
00:49:35,701 --> 00:49:40,381
A few days ago you spoke
with the Swedish Minister of Foreign Affairs.
534
00:49:40,501 --> 00:49:46,861
Aren't the Swedes good at asking?
about what's going on in Moscow?
535
00:49:46,981 --> 00:49:48,701
That is correct.
536
00:49:51,421 --> 00:49:56,501
Then I ask once again whether
the Minister of Foreign Affairs is aware of -
537
00:49:56,621 --> 00:50:01,101
- that the Russian Mikhail Gamov is
one of the owners behind that company -
538
00:50:01,221 --> 00:50:04,781
- who drill for oil in Greenland.
539
00:50:12,381 --> 00:50:17,741
I don't have the full overview,
so no, I'm not familiar with that.
540
00:50:19,541 --> 00:50:22,781
Then we adjourn the meeting.
Thank you for good order.
541
00:50:49,821 --> 00:50:52,181
Hello Malik!
542
00:50:53,381 --> 00:50:57,781
- Did anything come out about the oil case?
- No comments.
543
00:50:59,981 --> 00:51:04,581
Is this ministry a sieve?
How the hell did it get out?
544
00:51:04,701 --> 00:51:09,261
- Maybe it doesn't come from here.
- Where the hell from?
545
00:51:09,381 --> 00:51:14,501
Someone who works here,
can't shut up! Oliver?
546
00:51:14,621 --> 00:51:19,461
I have instructional responsibility towards
the officials in the ministry.
547
00:51:19,581 --> 00:51:24,941
So live up to that instructional responsibility
and find out who leaked it!
548
00:51:25,061 --> 00:51:27,141
Thanks.
549
00:52:04,701 --> 00:52:08,541
Magnus, little darling.
What are you doing here?
550
00:52:08,661 --> 00:52:15,381
- I thought you were over at dad's.
- I would like to sleep here for a few days.
551
00:52:16,221 --> 00:52:18,861
Is that right?
552
00:52:24,181 --> 00:52:28,101
Did you buy it yourself?
the birthday presents for me?
553
00:52:28,221 --> 00:52:30,261
Yes, of course.
554
00:52:37,901 --> 00:52:43,581
You're so fucking bad at lying.
It's actually quite crazy.
555
00:52:43,701 --> 00:52:46,421
But I think they're cool, Mom.
556
00:54:16,501 --> 00:54:19,941
Texts: Helle Schou Kristiansen
Danish Video Text